1
00:00:03,283 --> 00:00:06,275
(theme music playing)

2
00:00:19,900 --> 00:00:24,771
NARRATOR:
Man lives in the sunlit world

3
00:00:24,771 --> 00:00:29,231
of what he believes
to be reality.

4
00:00:30,744 --> 00:00:34,181
But... there is,

5
00:00:34,181 --> 00:00:38,719
unseen by most, an underworld.

6
00:00:38,719 --> 00:00:42,389
A place that is just as real

7
00:00:42,389 --> 00:00:46,493
but not as brightly lit.

8
00:00:46,493 --> 00:00:49,257
A dark side.

9
00:01:01,007 --> 00:01:02,838
(wind whistling)

10
00:01:31,605 --> 00:01:35,175
Oh, what a godforsaken night.

11
00:01:35,175 --> 00:01:38,712
The whole world is swirling
with snow ghosts.

12
00:01:38,712 --> 00:01:40,013
WOMAN:
Don't talk that way, Henry.

13
00:01:40,013 --> 00:01:41,581
You know it gets me nervous.

14
00:01:41,581 --> 00:01:43,784
lt's snowing. That's all.

15
00:01:43,784 --> 00:01:46,753
Do you know what
this Pete Rose is worth, huh?

16
00:01:46,753 --> 00:01:50,223
Would you believe people
are waterskiing in Acapulco?

17
00:01:50,223 --> 00:01:52,092
Don't believe everything
you read.

18
00:01:52,092 --> 00:01:53,927
Do you think God gets involved

19
00:01:53,927 --> 00:01:56,263
in which people
get to own white yachts?

20
00:01:56,263 --> 00:01:57,798
(wind whistling)

21
00:01:57,798 --> 00:02:00,000
Listen to that.

22
00:02:00,000 --> 00:02:03,970
Are those voices from hell
or are those voices from hell?

23
00:02:03,970 --> 00:02:05,238
(Henry laughs)

24
00:02:05,238 --> 00:02:06,540
lt's only the wind.

25
00:02:06,540 --> 00:02:07,700
Wind is wind.

26
00:02:08,742 --> 00:02:10,444
Where's Seymour?

27
00:02:10,444 --> 00:02:12,379
(grunts ''l don't know'')

28
00:02:12,379 --> 00:02:14,176
Seymour!

29
00:02:17,717 --> 00:02:20,654
Why are you yelling?

30
00:02:20,654 --> 00:02:23,323
lt's Saturday night!

31
00:02:23,323 --> 00:02:24,458
When l was your age,

32
00:02:24,458 --> 00:02:26,159
that was prime hunting time!

33
00:02:26,159 --> 00:02:27,360
(chuckles)

34
00:02:27,360 --> 00:02:28,595
You wouldn't catch
Henry Strand home

35
00:02:28,595 --> 00:02:30,530
on a Saturday night,
no, sirree, Bob.

36
00:02:30,530 --> 00:02:32,299
Oh, this rooster was out
there crowing.

37
00:02:32,299 --> 00:02:34,568
Cock-a-doodle-doo!
(laughs)

38
00:02:34,568 --> 00:02:36,203
Leave Seymour alone.

39
00:02:36,203 --> 00:02:37,604
Why does he have to knit?

40
00:02:37,604 --> 00:02:39,172
Why do you collect pictures

41
00:02:39,172 --> 00:02:42,075
of people in dumb uniforms
holding bats?

42
00:02:42,075 --> 00:02:44,311
Seymour has homework to do.

43
00:02:44,311 --> 00:02:46,446
Why doesn't he do it
in his own room?

44
00:02:46,446 --> 00:02:49,049
Well, this is as much
Seymour's room as anybody's.

45
00:02:49,049 --> 00:02:51,785
l need a quiet house
to concentrate, Dad.

46
00:02:51,785 --> 00:02:53,920
Remind me to check
his birth certificate.

47
00:02:53,920 --> 00:02:55,751
Those aren't my genes talking.

48
00:02:56,857 --> 00:02:59,426
What a nasty thing to say
about your only son.

49
00:02:59,426 --> 00:03:01,261
Now, didn't he knit you
that lovely sweater?

50
00:03:01,261 --> 00:03:03,923
lt's warm. l'm cold.

51
00:03:05,432 --> 00:03:08,268
-(Henry groans)
-Oh, now calm down, Henry.

52
00:03:08,268 --> 00:03:09,836
You're always this way
between the football

53
00:03:09,836 --> 00:03:11,827
and baseball seasons.

54
00:03:13,139 --> 00:03:15,073
-l'm going to walk the dog.
-The dog is dead.

55
00:03:16,643 --> 00:03:17,744
lt died last month.

56
00:03:17,744 --> 00:03:20,914
Oh, Lord. l actually forgot.

57
00:03:20,914 --> 00:03:23,283
(wind whistling)

58
00:03:23,283 --> 00:03:24,718
My poor dog.

59
00:03:24,718 --> 00:03:26,486
SEYMOUR:
Our poor dog.

60
00:03:26,486 --> 00:03:29,289
The dog was community property.

61
00:03:29,289 --> 00:03:31,658
Maybe we should get a new dog.

62
00:03:31,658 --> 00:03:34,327
(scoffs)
Dog dies, get a new dog.

63
00:03:34,327 --> 00:03:35,629
(snaps fingers)
Just like that! Hmph!

64
00:03:35,629 --> 00:03:36,663
SEYMOUR:
lf you ask me,

65
00:03:36,663 --> 00:03:38,298
l think it committed suicide.

66
00:03:38,298 --> 00:03:41,768
That dog led a marvelous life!

67
00:03:41,768 --> 00:03:43,136
Oh, of course it did.

68
00:03:43,136 --> 00:03:44,638
Seymour is only joking.

69
00:03:44,638 --> 00:03:47,007
l'm surprised
it didn't leave a note.

70
00:03:47,007 --> 00:03:49,609
Now, Seymour, stop baiting
your father like that.

71
00:03:49,609 --> 00:03:52,045
He only wants
what is best for us.

72
00:03:52,045 --> 00:03:54,047
(wind whistling)

73
00:03:54,047 --> 00:03:57,684
Ooh, that wind does sound nasty.

74
00:03:57,684 --> 00:03:59,886
Are you expecting a delivery?

75
00:03:59,886 --> 00:04:02,489
Yes, a Trim Track
exercise machine.

76
00:04:02,489 --> 00:04:03,857
HENRY:
l see something out there.

77
00:04:03,857 --> 00:04:05,025
Or somebody.

78
00:04:05,025 --> 00:04:06,426
SEYMOUR:
lf they're kicking in unison,

79
00:04:06,426 --> 00:04:08,962
it's probably the Radio City
Music Hall Rockettes.

80
00:04:08,962 --> 00:04:11,431
WOMAN:
Hello?

81
00:04:11,431 --> 00:04:13,800
Don't tell me
you didn't hear that.

82
00:04:13,800 --> 00:04:15,769
-Hear what?
-Listen.

83
00:04:15,769 --> 00:04:17,571
(wind whistling)

84
00:04:17,571 --> 00:04:19,673
There is something.

85
00:04:19,673 --> 00:04:20,662
(knocking on door)

86
00:04:22,709 --> 00:04:24,210
l've heard about this.

87
00:04:24,210 --> 00:04:25,946
They say their car broke down

88
00:04:25,946 --> 00:04:27,380
and they want
to use the phone.

89
00:04:27,380 --> 00:04:29,049
Then you let them in
and then they murder you!

90
00:04:29,049 --> 00:04:31,785
-(knocking on door)
-Henry, call the police.

91
00:04:31,785 --> 00:04:34,354
And tell them what?
Somebody's knocking on our door?

92
00:04:34,354 --> 00:04:35,555
Well, what are we going to do?

93
00:04:35,555 --> 00:04:36,890
Well, we just can't
leave people

94
00:04:36,890 --> 00:04:38,692
out in the subzero cold.

95
00:04:38,692 --> 00:04:40,860
(shushing)

96
00:04:40,860 --> 00:04:44,197
lf we're quiet,
maybe they'll go away.

97
00:04:44,197 --> 00:04:48,691
Unless they can smell warm blood
through aluminum siding.

98
00:04:51,972 --> 00:04:53,873
l'll see who it is.

99
00:04:53,873 --> 00:04:55,864
Use your strong voice.

100
00:04:57,410 --> 00:04:59,412
(deep voice):
Who's out there?

101
00:04:59,412 --> 00:05:01,815
WOMAN:
Open, please.

102
00:05:01,815 --> 00:05:03,483
lt's a woman.

103
00:05:03,483 --> 00:05:05,474
They use women for bait.

104
00:05:07,087 --> 00:05:09,078
l'll keep the chain on.

105
00:05:13,259 --> 00:05:15,090
Yes?

106
00:05:16,963 --> 00:05:18,828
(Henry yelps)

107
00:05:33,480 --> 00:05:35,315
My floor-- l just had it waxed.

108
00:05:35,315 --> 00:05:38,985
Thousands of pardons, but snow
on the floor is good luck.

109
00:05:38,985 --> 00:05:43,056
Look, if you two have come here
to sell us something...

110
00:05:43,056 --> 00:05:46,326
(chuckles) well, l can tell you
right now, we're not buying.

111
00:05:46,326 --> 00:05:48,595
l assure you, we sell nothing.

112
00:05:48,595 --> 00:05:51,431
l suppose we should have called
before dropping in,

113
00:05:51,431 --> 00:05:53,066
but we were so eager to...

114
00:05:53,066 --> 00:05:54,397
Called? Why?

115
00:05:55,402 --> 00:05:58,605
What a lovely room!

116
00:05:58,605 --> 00:06:01,808
Oh! Well... thank you
ever so much.

117
00:06:01,808 --> 00:06:06,346
And a fortunate house to have
such a charming mistress.

118
00:06:06,346 --> 00:06:07,781
Aw...

119
00:06:07,781 --> 00:06:09,449
Would you like a cup of tea?

120
00:06:09,449 --> 00:06:10,617
Tea?!

121
00:06:10,617 --> 00:06:13,687
Of course,
the mandatory cup of tea.

122
00:06:13,687 --> 00:06:16,523
Now, where is the one
with the look

123
00:06:16,523 --> 00:06:18,458
of a thousand vacant meadows?

124
00:06:18,458 --> 00:06:20,627
You mean Seymour?

125
00:06:20,627 --> 00:06:23,463
Uh, he was here a minute ago.
Seymour!

126
00:06:23,463 --> 00:06:25,298
SEYMOUR:
What?

127
00:06:25,298 --> 00:06:26,733
Come down here.

128
00:06:26,733 --> 00:06:29,169
We have company.
lt's not polite.

129
00:06:29,169 --> 00:06:31,271
MAN (gasps):
The child!

130
00:06:31,271 --> 00:06:32,602
(gong sounds)

131
00:06:39,112 --> 00:06:40,380
Who put you up to this?

132
00:06:40,380 --> 00:06:41,915
What an oversight.

133
00:06:41,915 --> 00:06:44,084
Allow me to introduce myself.

134
00:06:44,084 --> 00:06:47,187
l am Chai Fung,
ambassador without portfolio,

135
00:06:47,187 --> 00:06:49,956
from the ancient kingdom
of Lo Poa.

136
00:06:49,956 --> 00:06:51,391
This is my associate,

137
00:06:51,391 --> 00:06:54,794
our minister of the interior,
Madame Wu.

138
00:06:54,794 --> 00:06:56,863
Wu.

139
00:06:56,863 --> 00:06:59,199
FUNG:
She is overwrought.

140
00:06:59,199 --> 00:07:02,035
We spent last night
at the Holiday lnn.

141
00:07:02,035 --> 00:07:04,337
lt was so hot,
we had to open the windows,

142
00:07:04,337 --> 00:07:06,673
but the windows don't open.

143
00:07:06,673 --> 00:07:09,042
There was glass everywhere.

144
00:07:09,042 --> 00:07:11,377
Uh, l'm Henry Strand.

145
00:07:11,377 --> 00:07:13,747
This is my wife Ellen.

146
00:07:13,747 --> 00:07:17,417
And, uh, you seem
to know Seymour.

147
00:07:17,417 --> 00:07:20,487
Only by visions.

148
00:07:20,487 --> 00:07:23,089
l'll get that
mandatory cup of tea.

149
00:07:23,089 --> 00:07:26,392
-Uh...
-Enough of the amenities.

150
00:07:26,392 --> 00:07:27,827
Time for business.

151
00:07:27,827 --> 00:07:29,529
We want your son.

152
00:07:29,529 --> 00:07:30,697
You want what?

153
00:07:30,697 --> 00:07:33,633
We must have the boy.

154
00:07:33,633 --> 00:07:36,703
(kissing continues)

155
00:07:36,703 --> 00:07:38,330
Stop it, you two!

156
00:07:40,073 --> 00:07:43,304
Do you mind if l sit?

157
00:07:44,944 --> 00:07:46,880
Does this throne
vibrate joyously

158
00:07:46,880 --> 00:07:48,348
upon the insertion of a quarter?

159
00:07:48,348 --> 00:07:50,517
What? Oh, sorry, no, no.

160
00:07:50,517 --> 00:07:52,018
No matter.

161
00:07:52,018 --> 00:07:55,522
The truest vibrations
of pleasure come from the heart.

162
00:07:55,522 --> 00:07:58,958
Oh, what a nice way to put it.

163
00:07:58,958 --> 00:08:00,293
On the other hand,

164
00:08:00,293 --> 00:08:03,363
the vibrations that can come
from a coin can be...

165
00:08:03,363 --> 00:08:04,430
SEYMOUR:
Awesome!

166
00:08:04,430 --> 00:08:06,900
The lad is quick-- very witty.

167
00:08:06,900 --> 00:08:08,268
HENRY:
What you said just now

168
00:08:08,268 --> 00:08:09,836
about, uh, wanting our son...

169
00:08:09,836 --> 00:08:11,271
ELLEN:
There must be some mistake.

170
00:08:11,271 --> 00:08:13,072
Nobody wants Seymour.

171
00:08:13,072 --> 00:08:14,073
Ma!

172
00:08:14,073 --> 00:08:16,543
l mean, he's a late bloomer.

173
00:08:16,543 --> 00:08:17,874
Like his father.

174
00:08:18,812 --> 00:08:21,337
But he knits beautifully.

175
00:08:22,749 --> 00:08:23,983
What do you want him for?

176
00:08:23,983 --> 00:08:25,485
Somebody need a transplant?

177
00:08:25,485 --> 00:08:26,653
(laughter)

178
00:08:26,653 --> 00:08:28,288
Dad!

179
00:08:28,288 --> 00:08:30,490
Nothing like the warmth
of a close-knit family,

180
00:08:30,490 --> 00:08:33,293
if l may venture a pun.

181
00:08:33,293 --> 00:08:35,295
But enough humor.

182
00:08:35,295 --> 00:08:39,632
As you may know, last month,
our supreme lama,

183
00:08:39,632 --> 00:08:42,902
Hsi Shu'sha went to his reward

184
00:08:42,902 --> 00:08:46,005
when the Moon touched the tip
of the sacred mountain.

185
00:08:46,005 --> 00:08:49,142
He was in his hundredth year,
give or take.

186
00:08:49,142 --> 00:08:51,678
Oh, l'm so sorry.

187
00:08:51,678 --> 00:08:53,179
ln the Year of the Frog,

188
00:08:53,179 --> 00:08:56,282
which is the 12,000th
anniversary of our country,

189
00:08:56,282 --> 00:09:00,520
the great Hsi Shu'sha nodded off
into infinite slumber.

190
00:09:00,520 --> 00:09:02,622
Those of us who remained

191
00:09:02,622 --> 00:09:05,158
were called upon to follow
the sacred rites

192
00:09:05,158 --> 00:09:07,060
to search for his successor.

193
00:09:07,060 --> 00:09:08,695
We read the stars,

194
00:09:08,695 --> 00:09:11,030
consulted our books
of parchment,

195
00:09:11,030 --> 00:09:13,833
drank the pollen of the daisies
that grow sideways

196
00:09:13,833 --> 00:09:15,702
and remained pleasantly dizzy

197
00:09:15,702 --> 00:09:17,303
for many weeks.

198
00:09:17,303 --> 00:09:19,305
The Moon, the birds,

199
00:09:19,305 --> 00:09:21,641
all earthly music
pointed us here

200
00:09:21,641 --> 00:09:23,610
to this endless
prairie of houses

201
00:09:23,610 --> 00:09:26,012
whose levels are split,

202
00:09:26,012 --> 00:09:27,714
and, finally, to this house--

203
00:09:27,714 --> 00:09:31,351
the home of our revered
and holy new lama.

204
00:09:31,351 --> 00:09:33,286
(gong sounds)

205
00:09:33,286 --> 00:09:34,776
Seymour?!

206
00:09:36,489 --> 00:09:38,825
(guffawing)

207
00:09:38,825 --> 00:09:42,028
Seymourlama?!

208
00:09:42,028 --> 00:09:43,689
(Henry continues laughing)

209
00:09:45,298 --> 00:09:47,901
(Henry shudders)

210
00:09:47,901 --> 00:09:51,037
Sir, if you laugh,

211
00:09:51,037 --> 00:09:53,306
l will be forced,
by tradition,

212
00:09:53,306 --> 00:09:57,977
to eviscerate you and feed
your entrails to a mongoose.

213
00:09:57,977 --> 00:10:00,146
Wh-Who-Who's laughing?

214
00:10:00,146 --> 00:10:01,814
And now, for the presentation
of gifts.

215
00:10:01,814 --> 00:10:03,249
-ELLEN: Gifts?
-(gong sounds)

216
00:10:03,249 --> 00:10:04,417
Madame Wu.

217
00:10:04,417 --> 00:10:06,686
(Fung speaks native language)

218
00:10:06,686 --> 00:10:07,820
Carried across the continents,

219
00:10:07,820 --> 00:10:11,557
priceless treasures
from our country

220
00:10:11,557 --> 00:10:14,227
for the fortunate parents
of the Chosen One.

221
00:10:14,227 --> 00:10:16,596
ELLEN:
Oh, l love surprises.

222
00:10:16,596 --> 00:10:18,264
FUNG: Yak droppings
from the privileged yaks

223
00:10:18,264 --> 00:10:21,334
who graze on the north slope
of the glorious mountain.

224
00:10:21,334 --> 00:10:24,404
lt's not Everest,
but we like it.

225
00:10:24,404 --> 00:10:27,607
You... really didn't have to.

226
00:10:27,607 --> 00:10:29,509
Our next gift.

227
00:10:29,509 --> 00:10:33,212
The final breath
of our former lama,

228
00:10:33,212 --> 00:10:36,749
zipped and saved

229
00:10:36,749 --> 00:10:38,718
-(bag pops open)
-especially for this occasion.

230
00:10:38,718 --> 00:10:40,486
Seals in freshness.

231
00:10:40,486 --> 00:10:42,055
l knew you'd like it.

232
00:10:42,055 --> 00:10:44,791
Rice from the first crop

233
00:10:44,791 --> 00:10:48,420
following Hsi Shu'sha's
journey to the stars.

234
00:10:49,462 --> 00:10:50,797
Holy book?

235
00:10:50,797 --> 00:10:53,299
Recipes for the rice.

236
00:10:53,299 --> 00:10:56,291
And now, for the anticlimax.

237
00:11:05,078 --> 00:11:06,067
(lid creaks open)

238
00:11:09,449 --> 00:11:10,817
Are these real?

239
00:11:10,817 --> 00:11:13,619
l assure you, they are.

240
00:11:13,619 --> 00:11:15,254
HENRY:
Diamonds.

241
00:11:15,254 --> 00:11:17,824
Amethysts. Pearls.

242
00:11:17,824 --> 00:11:19,692
FUNG:
Mere tokens.

243
00:11:19,692 --> 00:11:21,561
Hints of things to come.

244
00:11:21,561 --> 00:11:24,263
-Huh?
-At our lama's coronation,

245
00:11:24,263 --> 00:11:26,299
we go the whole way.

246
00:11:26,299 --> 00:11:30,403
Naturally, you and your husband
will be our honored guests.

247
00:11:30,403 --> 00:11:33,840
Lo Poa will be yours.

248
00:11:33,840 --> 00:11:35,541
Lo Poa.

249
00:11:35,541 --> 00:11:37,343
You know,
we had that in Geography.

250
00:11:37,343 --> 00:11:38,544
lt's near Tibet.

251
00:11:38,544 --> 00:11:40,313
Nothing like Tibet.

252
00:11:40,313 --> 00:11:43,749
They're Reformed.
We are Orthodox.

253
00:11:45,118 --> 00:11:46,449
Mr. Fung?

254
00:11:47,520 --> 00:11:48,888
Do you honestly think

255
00:11:48,888 --> 00:11:52,125
that we would trade our only son
for a few trinkets?

256
00:11:52,125 --> 00:11:55,661
Condemn him to an austere life
of snow and ice?

257
00:11:55,661 --> 00:11:58,498
A life without... culture?

258
00:11:58,498 --> 00:12:00,666
No, l don't think so.

259
00:12:00,666 --> 00:12:03,136
FUNG:
As progenitors of our lama--

260
00:12:03,136 --> 00:12:05,204
the source of the source,
if you will--

261
00:12:05,204 --> 00:12:08,341
you and your mate will be
dressed in silk and satin,

262
00:12:08,341 --> 00:12:11,277
bathed in the purest yak milk,

263
00:12:11,277 --> 00:12:13,679
given your weight
in precious stones,

264
00:12:13,679 --> 00:12:18,618
entitled to a ten percent
discount at the bazaars.

265
00:12:18,618 --> 00:12:20,119
(Seymour clears throat,
laughs anxiously)

266
00:12:20,119 --> 00:12:22,288
Uh, what about me?

267
00:12:22,288 --> 00:12:24,257
You?

268
00:12:24,257 --> 00:12:27,527
You, Seymour, will be hailed
as our heavenly leader.

269
00:12:27,527 --> 00:12:30,830
Your every need will be
anticipated and gratified.

270
00:12:30,830 --> 00:12:35,334
Your every utterance will be
inscribed by virgin scribes.

271
00:12:35,334 --> 00:12:36,969
Virgin scribes?

272
00:12:36,969 --> 00:12:39,739
And of course,
you will have the honor

273
00:12:39,739 --> 00:12:42,475
of eating the bark
of a sacred bung tree

274
00:12:42,475 --> 00:12:44,377
and regurgitating
into the crater

275
00:12:44,377 --> 00:12:46,212
of our world-class volcano.

276
00:12:46,212 --> 00:12:47,847
Whoa, wait a second.
Look, uh...

277
00:12:47,847 --> 00:12:49,549
You can just forget it, okay?

278
00:12:49,549 --> 00:12:52,185
HENRY: Uh, uh, Seymour makes
impulsive decisions.

279
00:12:52,185 --> 00:12:54,554
-He's just a kid.
-FUNG: Of course.

280
00:12:54,554 --> 00:12:58,424
Madame Wu, time for the Dance
of the Stubborn Adolescent.

281
00:12:58,424 --> 00:13:00,415
(Fung speaks native language)
...go, run.

282
00:13:08,067 --> 00:13:11,170
Our weight in jewels!

283
00:13:11,170 --> 00:13:15,374
Silk, satins, yak baths...

284
00:13:15,374 --> 00:13:18,311
Discounts at bazaars.

285
00:13:18,311 --> 00:13:20,980
Oh... l don't know if it's
the right thing for Seymour.

286
00:13:20,980 --> 00:13:23,382
SEYMOUR:
Do you want to go upstairs

287
00:13:23,382 --> 00:13:25,373
and check out
my Beatles records?

288
00:13:29,288 --> 00:13:32,024
Do you think
he should be alone with...

289
00:13:32,024 --> 00:13:33,693
Sign here

290
00:13:33,693 --> 00:13:38,364
and make your son
the next lama of Lo Poa.

291
00:13:38,364 --> 00:13:39,832
-(Seymour laughs in distance)
-Henry, Seymour isn't ready

292
00:13:39,832 --> 00:13:41,667
for a serious relationship.

293
00:13:41,667 --> 00:13:42,869
l really don't think...

294
00:13:42,869 --> 00:13:46,806
-(Madame Wu laughing)
-Think of a deep, dark,

295
00:13:46,806 --> 00:13:49,842
''Lo Pee'' mountain tan.

296
00:13:49,842 --> 00:13:53,112
Sign here, Mrs. Strand.

297
00:13:53,112 --> 00:13:55,681
Now, come on, Seymour.
Act your age!

298
00:13:55,681 --> 00:13:57,842
(Madame Wu moans
passionately)

299
00:14:01,387 --> 00:14:03,356
(gong sounds)

300
00:14:03,356 --> 00:14:05,347
HENRY:
Way to go, tiger!

301
00:14:06,692 --> 00:14:09,762
And you said the hospital
must've switched babies.

302
00:14:09,762 --> 00:14:11,797
-HENRY: Ellen...
-ELLEN (muffled): Yeah?

303
00:14:11,797 --> 00:14:14,066
l told you he had strong genes.

304
00:14:14,066 --> 00:14:16,402
FUNG:
Now, splendid Seymourlama,

305
00:14:16,402 --> 00:14:19,405
we must discuss
your sacred duties.

306
00:14:19,405 --> 00:14:22,875
You will fly first class
on Lo Poa Airlines

307
00:14:22,875 --> 00:14:26,746
to the capital city of Platt
for seven glorious days

308
00:14:26,746 --> 00:14:30,183
and six unforgettable nights
of coronation excitement.

309
00:14:30,183 --> 00:14:33,152
A multitude of handmaidens
will carry you

310
00:14:33,152 --> 00:14:35,721
to the flaming crater
of Mount Kong.

311
00:14:35,721 --> 00:14:36,856
(glass shatters)

312
00:14:36,856 --> 00:14:38,591
Look, could we skip
the spiritual stuff?

313
00:14:38,591 --> 00:14:40,526
You were lucky enough
to find me.

314
00:14:40,526 --> 00:14:41,861
Who needs a coronation?

315
00:14:41,861 --> 00:14:44,330
lt's for your people,
Your Generosity.

316
00:14:44,330 --> 00:14:46,199
They don't get
much entertainment.

317
00:14:46,199 --> 00:14:48,568
(sighs)

318
00:14:48,568 --> 00:14:51,837
Seymourlama desires a Twinkie.

319
00:14:51,837 --> 00:14:53,973
(wind whistling)

320
00:14:53,973 --> 00:14:55,308
(door opens)

321
00:14:55,308 --> 00:14:57,977
You don't get something
for nothing in this world.

322
00:14:57,977 --> 00:14:59,679
No even in ''La Pee.''

323
00:14:59,679 --> 00:15:01,948
Ah, words of wisdom

324
00:15:01,948 --> 00:15:04,584
from the person
who claims to be my father.

325
00:15:04,584 --> 00:15:07,286
Unfortunately,
l have papers to prove it.

326
00:15:07,286 --> 00:15:09,956
You're being obnoxious.

327
00:15:09,956 --> 00:15:11,891
l have the right
to be obnoxious.

328
00:15:11,891 --> 00:15:14,193
Actually, he is correct.

329
00:15:14,193 --> 00:15:16,395
lt goes with the territory.

330
00:15:16,395 --> 00:15:19,262
l'm feeling
a little tension.

331
00:15:23,402 --> 00:15:28,774
Listen, l'll do the coronation
routine under one condition.

332
00:15:28,774 --> 00:15:32,278
Name it, oh, Brilliant Light
in the Dismal Forest.

333
00:15:32,278 --> 00:15:35,481
l want the palace of ''Ly Poa''
wired for sound and cable.

334
00:15:35,481 --> 00:15:38,784
-Wired? What is...?
-Stereo.

335
00:15:38,784 --> 00:15:42,054
Quad sound. Television.

336
00:15:42,054 --> 00:15:44,123
FUNG:
But, Seymourlama, our mountains

337
00:15:44,123 --> 00:15:45,825
have the best acoustics
in the Himalayas.

338
00:15:45,825 --> 00:15:48,160
And we do not watch television.

339
00:15:48,160 --> 00:15:50,830
We watch the seasons
go into repeats.

340
00:15:50,830 --> 00:15:52,798
Are you arguing with me?

341
00:15:52,798 --> 00:15:54,500
Would l dare?

342
00:15:54,500 --> 00:15:55,901
Okay, it's settled.

343
00:15:55,901 --> 00:15:57,803
l'll go to the big party.

344
00:15:57,803 --> 00:15:59,739
Thank you, thank you.

345
00:15:59,739 --> 00:16:02,675
-(cracking)
-Ow! Easy! That hurt!

346
00:16:02,675 --> 00:16:03,943
MADAME WU:
Oh!

347
00:16:03,943 --> 00:16:05,745
What is she doing?

348
00:16:05,745 --> 00:16:09,081
Punishing the hand that damaged
the inspired one.

349
00:16:09,081 --> 00:16:10,650
Whoa, whoa!
Look... Look, just stop her,

350
00:16:10,650 --> 00:16:12,585
because she's going to get
blood all over my wool.

351
00:16:12,585 --> 00:16:15,454
(Fung speaks native language)

352
00:16:15,454 --> 00:16:17,456
(Wu wails)

353
00:16:17,456 --> 00:16:19,992
She must atone in some way.

354
00:16:19,992 --> 00:16:21,594
Heh. Good.

355
00:16:21,594 --> 00:16:23,596
You see those baseball cards?

356
00:16:23,596 --> 00:16:27,300
Find Willie Mays.

357
00:16:27,300 --> 00:16:29,894
And eat it.

358
00:16:31,971 --> 00:16:35,975
But that...
that's one of my favorite.

359
00:16:35,975 --> 00:16:39,412
l'm beginning to enjoy this.

360
00:16:39,412 --> 00:16:41,614
FUNG:
And it does our hearts good

361
00:16:41,614 --> 00:16:43,883
to see you in ecstasy, master.

362
00:16:43,883 --> 00:16:46,118
Uh, take a proclamation.

363
00:16:46,118 --> 00:16:47,820
Plug up the volcano.

364
00:16:47,820 --> 00:16:49,121
Do what?!

365
00:16:49,121 --> 00:16:50,589
(chuckles)

366
00:16:50,589 --> 00:16:53,392
And, uh, before you cap
the volcano,

367
00:16:53,392 --> 00:16:56,796
one final sacrifice.

368
00:16:56,796 --> 00:16:57,963
(gong sounds)

369
00:16:57,963 --> 00:16:59,157
No.

370
00:17:00,399 --> 00:17:01,923
Not your own father.

371
00:17:06,405 --> 00:17:08,174
SEYMOUR:
Not him--

372
00:17:08,174 --> 00:17:10,209
his baseball cards.

373
00:17:10,209 --> 00:17:13,579
Every last one of them.

374
00:17:13,579 --> 00:17:15,414
Zap.

375
00:17:15,414 --> 00:17:16,608
(gasps)

376
00:17:21,487 --> 00:17:23,723
Henry can't live
without his collection.

377
00:17:23,723 --> 00:17:25,591
Aw.

378
00:17:25,591 --> 00:17:28,828
l'm afraid all requests made
by our leader are final.

379
00:17:28,828 --> 00:17:32,565
Well, l'm a leader's mother and
l'm telling him to back off.

380
00:17:32,565 --> 00:17:34,362
You were my mother.
No more.

381
00:17:35,501 --> 00:17:38,337
Did you people ever consider
democracy?

382
00:17:38,337 --> 00:17:39,572
Not until we met him.

383
00:17:39,572 --> 00:17:42,408
Oh, forgive my entrails.
What am l saying.

384
00:17:42,408 --> 00:17:44,069
Make me a lap.

385
00:17:55,654 --> 00:17:58,057
(sighs)

386
00:17:58,057 --> 00:18:00,593
He looks so peaceful.

387
00:18:00,593 --> 00:18:02,720
Rest well, noble thing.

388
00:18:03,963 --> 00:18:06,532
l had better call home
and tell the prime minister

389
00:18:06,532 --> 00:18:08,261
we have found our new lama.

390
00:18:10,202 --> 00:18:12,864
We could still make
the 11 :00 news.

391
00:18:15,207 --> 00:18:18,477
l, uh, assume
you're calling Lo Poa.

392
00:18:18,477 --> 00:18:20,246
Of course-- collect.

393
00:18:20,246 --> 00:18:23,010
Talk about long distance.

394
00:18:26,385 --> 00:18:30,756
Operator, sincere greetings.

395
00:18:30,756 --> 00:18:34,193
l would like the area code
for Lo Poa.

396
00:18:34,193 --> 00:18:36,896
No, it isn't a suburb.

397
00:18:36,896 --> 00:18:38,764
East.

398
00:18:38,764 --> 00:18:42,034
Further. More.

399
00:18:42,034 --> 00:18:43,402
That's it.

400
00:18:43,402 --> 00:18:46,272
Now, l would like to make
a person-to-person call

401
00:18:46,272 --> 00:18:48,174
to the exalted Pahn Dak.

402
00:18:48,174 --> 00:18:49,442
Collect?

403
00:18:49,442 --> 00:18:50,543
FUNG:
Collect.

404
00:18:50,543 --> 00:18:51,577
This number--

405
00:18:51,577 --> 00:18:59,118
716-555-0887.

406
00:18:59,118 --> 00:19:03,022
The name of Henry Strand.

407
00:19:03,022 --> 00:19:06,125
255 Daffodil Lane.

408
00:19:06,125 --> 00:19:07,793
Excuse me.

409
00:19:07,793 --> 00:19:11,263
-254 Daffodil Lane.
-Ah.

410
00:19:11,263 --> 00:19:16,168
Excuse me. 254 Daffodil...

411
00:19:16,168 --> 00:19:19,271
Never mind.

412
00:19:19,271 --> 00:19:21,640
Excuse me, Mother of Greatness,

413
00:19:21,640 --> 00:19:25,211
but isn't this
255 Daffodil Lane?

414
00:19:25,211 --> 00:19:27,146
l ought to know where l live.

415
00:19:27,146 --> 00:19:30,616
2-5-4.

416
00:19:30,616 --> 00:19:33,118
(speaks native language)

417
00:19:33,118 --> 00:19:35,821
No 55, 54.

418
00:19:35,821 --> 00:19:36,810
Oh, shoot.

419
00:19:39,959 --> 00:19:42,294
l... l don't know how
to tell you this.

420
00:19:42,294 --> 00:19:44,330
l hope it's not
an inconvenience.

421
00:19:44,330 --> 00:19:45,631
Tell us what?

422
00:19:45,631 --> 00:19:48,000
Hey, hey, wrong house.

423
00:19:48,000 --> 00:19:49,831
MADAME WU:
Oops.

424
00:19:51,837 --> 00:19:53,405
(stammering)

425
00:19:53,405 --> 00:19:55,574
But l-l have a parchment.

426
00:19:55,574 --> 00:19:57,810
A contract.
l know my rights.

427
00:19:57,810 --> 00:19:59,578
FUNG:
l'm very sorry.

428
00:19:59,578 --> 00:20:01,273
-Wait...
-No.

429
00:20:03,716 --> 00:20:05,017
Please, please...

430
00:20:05,017 --> 00:20:08,153
No, you-you, what...?

431
00:20:08,153 --> 00:20:11,156
That's our material!

432
00:20:11,156 --> 00:20:12,791
(Henry and Ellen
stammering anxiously)

433
00:20:12,791 --> 00:20:15,327
We spent two years
looking for sizes!

434
00:20:15,327 --> 00:20:17,763
HENRY:
We can work something out!

435
00:20:17,763 --> 00:20:20,099
Good night. Thank you
for seeing us to the door.

436
00:20:20,099 --> 00:20:24,331
(wind whistling)

437
00:20:36,081 --> 00:20:38,884
(Seymour yawning)

438
00:20:38,884 --> 00:20:44,857
Seymourlama's waking from his
restful, refreshing sleep.

439
00:20:44,857 --> 00:20:47,026
Seymour's hungry.

440
00:20:47,026 --> 00:20:49,328
Seymourlama desires
a hamburger,

441
00:20:49,328 --> 00:20:53,465
fries, onion rings, ketchup.

442
00:20:53,465 --> 00:20:55,935
(claps hands)
Now!

443
00:20:55,935 --> 00:20:58,137
Get me my food!

444
00:20:58,137 --> 00:21:00,839
Bring me my... whoa.

445
00:21:00,839 --> 00:21:02,341
Get-Get me my...

446
00:21:02,341 --> 00:21:04,009
ELLEN:
ls his insurance paid up?

447
00:21:04,009 --> 00:21:08,878
HENRY: He's got two, three weeks
of intensive care.

448
00:21:19,792 --> 00:21:23,596
NARRATOR:
The dark side is always there.

449
00:21:23,596 --> 00:21:26,131
Waiting for us to enter.

450
00:21:26,131 --> 00:21:29,368
Waiting to enter us.

451
00:21:29,368 --> 00:21:35,568
Until next time,
try to enjoy the daylight.


